in macchina

Viaggiare verso l'Alto Adige/Südtirol. Il modo più rapido per raggiungere la valle consiste nel percorrere l’autostrada del Brennero. All’uscita "Bressanone" introdursi nella Val Pusteria in direzione di Brunico. Poco prima di Brunico (subito dopo aver attraversato il fiume Rienza) svoltare a destra (in direzione Brunico Ovest o Valli di Tures e Aurina). Subito dopo l’uscita oltrepassare a sinistra il sottopassaggio e dirigersi verso Brunico. Alla seguente rotonda seguire l'indicazione per le Valli di Tures e Aurina. Dopo circa un chilometro svoltare a destra e attraversare l’Aurino: ci si trova ora sulla circonvallazione nord di Brunico. Al semaforo svoltare a sinistra nelle Valli di Tures a Aurina. Se si proviene dalla direzione Lienz/S. Candido (ad es. dall'autostrada dei Tauri) uscire a Brunico Est. Al primo semaforo di Brunico svoltare a destra e proseguire sulla strada principale fino ad inoltrarsi nelle Valli di Tures e Aurina. Autostrada del brennero a22 Numero verde - 800 279 940 Centrale Viabilità Bolzano Tel. + 39 0471 200 198 bolletino del traffico

in treno

La stazione di arrivo per chi viaggia in treno è Brunico. Il collegamento ferroviario nord / sud passa per Innsbruck/ Brennero/ Bolzano. Normalmente è necessario cambiare a Fortezza. Il collegamento ferroviario est / ovest va da Fortezza a Brunico/ San Candido/ Lienz. Da Brunico si prosegue in autobus, il più delle volte direttamente dalla stazione, o in taxi. È necessario mettere in conto anche lunghe attese a Fortezza (fino ad 1 ora). Eventualmente è possibile proseguire per la Val Pusteria in autobus (si cambia a Brunico). Collegamenti locali Fortezza - Brunico (Trenitalia) Italienische Bahn-Trenitalia Numero verde: 892021

in autobus

Il Servizio Trasporto Integrato dell’Alto Adige consente di utilizzare la corriera, il treno e l'autobus urbano utilizzando un unico biglietto (carta valore disponibili da 5, 10 e 25 €). Particolarmente conveniente per gli ospiti è il biglietto settimanale al prezzo di 25 € per 30 corse e senza limite di percorrenza, che vale solo per le autocorriere. Le carte-valore ed i biglietti sono disponibili presso le tabaccherie, le biglietterie e all'interno degli autobus per il trasporto extraurbano. Il biglietto settimanale si trova nelle biglietterie e presso gli uffici turistici. Orari Numero verde: 800/846047

in aereo

Voli Low Cost aereoporto di bolzano Tel. +39 0471 255 255 aereoporto di Verona Tel. +39 045 809 566 6 aereoporto di Treviso Tel. +39 042 231 521 1 aereoporto di venezia Tel. +39 041 260 611